Prevod od "mesmo você se" do Srpski


Kako koristiti "mesmo você se" u rečenicama:

Eu vou deixá-lo tão barulhento e nojento... que mesmo Você Se envergonhará de Si mesmo.
Napraviæu da bude tako glasno i odvratno da æeš se èak i ti postideti.
Com quem, além de você mesmo... você se preocupa?
Do koga ti je, osim za sebe, najviše stalo?
Mas mesmo você se tornará grande, pouco a pouco.
Ali i ti æeš da budeš veliki, malo po malo.
Ninguém, nem mesmo você se lembrará se fomos homens bons ou maus.
Нико се, чак ни ти, неће сећати јесмо ли били добри или лоши.
Assim mesmo, você se recusa a combater o inimigo.
Nikaragva je moja zemlja. Neæu otiæi sve dok sam potreban ovdje.
É mesmo? Você se divertiu com ela?
Lepo ti je bilo sa njom?
Algumas vezes é tão bom que até mesmo você se surpreende.
Некад си тако добар да изненадиш и самог себе.
Começa a falar consigo mesmo, você se torna seu melhor amigo.
Postaješ sam sebi najbolji prijatelj i društvo
Quando tiver ido o mais longe que puder por si mesmo... você se liberta... e você percebe que...
Kad doðeš do granice, kao ti, jednostavno pustiš,
Sim. Isso Mesmo. Você se recusou a jogar até que fez nove anos.
Dok ti s devet godina nisi odbio da igraš.
Isso mesmo, você se levantou para ir e tudo que disse foi: "Adeus, camaradas.
"Zbogom, narode, vidimo se u šlajfni (1-red novinski strip)." (šaljiv pozdrav korišæen 1920-1950)
Como saberei que é mesmo você? Se não se importar de vir aqui, fico feliz em mostrar minha habilitação. É, isso não vai acontecer.
Pa, ako bi izašla napolje, bio bih sreæan da ti pokažem svoju vozaèku dozvolu.
Disse isso várias vezes, mesmo você se recusando a ouvir.
Èesto sam to govorila, makar ne želeo da slušaš.
"Ao impor uma grande responsabilidade, ou melhor, toda a responsabilidade, em si mesmo, você se esmagará."
Èovjek može stradati pod teretom vlastite odgovornosti. Odgovornost
Mesmo você se puder salvar o Lincoln... Ele não será o mesmo.
Чак и ако можете да сачувате Линколна... он неће бити исти.
1.216982126236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?